THE HUSTLER COLLECTION FALL/WINTER 2015

Categories Fashion

THE HUSTLER COLLECTION FALL/WINTER 2015

16102014-_MG_4341

Les Hustlers sont des personnes forcées d’utiliser leur cerveau pour réussir. Ils font partie des plus rusés, astucieux. Ils savent transformer et utiliser l’environnement qui les entoure. Ils savent comment se faire de l’argent et ont développé des compétences pour en faire. Un hustler maitrise l’art de pouvoir tout monnayer si bien qu’il est capable de vendre quelque chose dont personne ne voudrait en temps normal.

Hustlers are People who are forced to use their Brains to make it in this world.They outsmart the smart, cunning, and has streetsmarts. They know how to get money and is skilled at doing it to. Also they can be so sly that they can sell you stuff you don’t need.

_MG_4294-2

La collection Automne/hiver de Petit Harlem, vous permettra d’avoir du style tout en vous protégeant du froid. L’accessoire principal de cet hiver est notre bonnet “PH” avec une plaque dorée incrustée dans celui-ci, et les trois grands engagements de Petit Harlem gravés sur la plaque: distinction, authenticité et originalité.

The collection Fall/winter of Petit Harlem, will allowed you to keep fresh style and protect you from the cold this winter. The main accessory of thsi collection is our beanie “PH” with a gold plate encrusted in it, and the three french quotations of Petit Harlem engraved on the plate: distinction, authenticité (authenticity), and originalité (originality)

_MG_4312-2

Trois T-shirts ont été conçus pour cette collection; le premier reprenant le nouveau logo “PH” pour un style classique, simple et sophistiqué. Il sera parfait pour représenter le mélange entre l’urbain et la classe.

Three T-shirts have been designed for this collection, the first one take the “PH” design again to have a style more classic, simple and sophisticated, it will be perfect to mix an urban and classy style.

_MG_4292-2

Notre second t-shirt est plus fantaisique, il reprend les tendances de cette année avec l’impression d’un énorme carré noir .Le signe PH, au milieu, et les étoiles autour qui rappellent les rêves que tout hustler souhaites atteindre et qui en hiver peut tout aussi bien rappeller les flocons de neige pendant le froid.

Our second t-shirt is more fancy, and taking back the trend of this year with a black square print, the “PH” logo and stars in it, the stars reminds  the dreams every hustler are trying to reach, they also interpret the flakes of the winter so it’s a good idea to wear it inside your jacket during the cold.

_MG_4310-2

Le 3ème t-shirt de cette collection est le t-shirt fun, qui s’adressera à tout les hustlers qui recherchent un design un peu plus cool et décontracté. Le design représente Bart Simpson habillé en Petit Harlem, avec un téléphone en main représentant un vrai hustler, tout le monde sait que bart simpson est le simpson qui se prête le plus à trouver des moyens de se débrouiller et de se créer un petit business.

Le 3ème t-shirt de cette collection est le t-shirt fun, qui s’adressera à tout les hustlers qui recherchent un design un peu plus cool et décontracté. Le design qui représente Bart Simpson habillé en Petit Harlem, avec un téléphone en main, représente un vrai hustler. Tout le monde sait que Bart Simpson est le Simpson qui se prête le plus à trouver des moyens de se débrouiller et de se créer un petit business.

16102014-_MG_4320

La Hustler collection, automne/hiver 2015 sera disponible à partir du 4 Novembre 2014 sur www.petitharlem.com

The Hustler collection, fall/winter 2015 will be available on 4th November 2014 on www.petitharlem.com

_MG_4376-2

_MG_4100-2

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *